异曲同工：创意者为荷兰鹿特丹计划一套奇特的暴雨措置计划—Waterpleinen

    “为甚么你们对排水管道的大年夜小如斯在乎？”

    活着博会罗阿大年夜区案例馆举行的水务专题周的现场，中法两国的水务专家对都会雨水管理和排放问题的思路明显不合。

    对大年夜家正在猛烈热烈会商排水管道问题，法国里昂国立利用科学学院土木与环境工程研讨尝试室主任Bernard Chocat感觉很不睬解。他向记者流露表现：“虽然排水管道的大年夜小是一个首要问题。但是，我们为甚么不换个思路呢？不消经由过程排水管道会合汇集雨水，而是随机应变，让雨水直接在都会中心区内阐扬感化。”

    这个思路在里昂雨水管理范畴已获得了实践。

    里昂的水务管理汗青悠久。在2008年的Water4Health大年夜会和2009年天下水务论坛（World Water Forum）上，里昂以其超卓的都会水务管理实践，成为“水和康健”主题的冠军都会（Champion City）。

    以里昂为中心的法国罗纳-阿尔卑斯大年夜区，在本年上半年与上海市当局签订的《2010-2014年友好交换备忘录》中，也重点提到了两边将来的水务互助。

    法国罗纳-阿尔卑斯大年夜区议会环境与康健专题委员会主席米歇尔·埃巴兰（Michèle Eybalin）奉告记者：“在以里昂为代表的罗阿大年夜区，雨水管理是都会一体化水轮回体系中的首要构成部门。”

    随机应变管理雨水

    里昂市中心La Buire地区，占地面积5.5亩摆布。在这里，中心公园成为雨水汇集的最好场合。公园在制作时，特意留出了一个可容纳870立方米水量的低凹地带，周围由绿色植被环抱，从居夷易近修建物流下的雨水，通详确密的沟渠计划，被引进这里。

    别的，考虑到雨水净化问题，工程计划者们在低凹地的进口处安装了沉降设备，帮忙减少雨水中的悬浮颗粒物，还安装了止回阀，制止雨水直接流进沉淀槽。而在低凹地的底部，也特意种植了许多水生植被，雨水在这里获得进一步过滤和净化。

    “公园低凹地的计划充分汇集了修建物外不雅的雨水，而这是我们常常会忽视的水资本。”里昂都会栖身区（Urban Community of Lyon）水务和卫生部部长Denis Hodeau奉告记者。

    在里昂的雨水管理体系中，随机应变是一大年夜特色。Denis Hodeau流露表现，和La Buire区一样，许多社区的雨水管理计划充分考虑了本地的修建环境、地盘质量和地舆形态。

    在Le Contal都会发展区，其雨水管理体系由多少耽误至屋顶的排水水沟构成，这些水沟和屋顶坡面垂直。因为这里的修建大年夜多是程度屋顶，雨水进进楼顶水箱后，直接经由过程水沟引到地面地盘中。

    为了保重地盘不被水质过差的雨水污染，在每个水沟的底部都有一个防污的隔断距离设备。雨水在进进地表地盘前，必需经由过程防污染检测。而剩下的水将经由过程地下排水管道，进进这个都会发展区的三个大年夜型贮水池中，等候进一步过滤。

    在汇集和净化雨水的问题上，里昂的水务专家们秉承着“锱铢必较”的立场，就连人行道两边的局促地带也不放过。

    在里昂市中心Poudrette大年夜道的两旁，比来多了一排沟渠，外不雅有40%的处所密密层层地漫衍着小孔。在这些小孔上也安装有过滤装配。下雨时，人行道中的水槽帮忙汇集雨水，并直接引进沟渠。颠末过滤装配的净化后，这些水重新被引进人行道下的地盘中，灌溉植被。

    “如许，雨水不须要经由过程大年夜型设备中转，直接在途径两旁就获得了净化和重新利用。”Denis Hodeau解释道。

    雨水纳进都会一体化水轮回管理

    里昂其实不是一个缺水的都会。

    以里昂市为中心堆积起来的大年夜里昂地区（Greater Lyon），位于罗纳河（Rhone River）和索恩河（Saone River）之间。此中，罗纳河全长812千米，是法国第二大年夜河。两条河道从里昂市区穿过，并在城南交汇。在这里，各种河道湖泊堆积，水资本雄厚。

    但米歇尔·埃巴兰却流露表现：“这一地区的水资本实际上相称脆弱，虽然水量雄厚，但是水质仍有很多的问题，也会不时遭到水患影响。是以，爱护保重雨水资本、开辟雨水的洁净技术就显得特别非常首要。”

    “现在，环球都开端意想到雨水的潜力，从支持居夷易近公寓的空调体系到成为都会天然景不雅地带的灌溉资本，再到保护屋顶的绿色植被。把雨水资本管理好，将对都会水轮回带来巨大年夜影响。”Bernard Chocat说。

    针对这个问题，里昂都会栖身区启动了可连续水务管理政策（Sustainable Water Policy），开辟立异办理计划，为一体化水轮回管理供应便利。水务和卫生部是里昂市区团体水资本的管理构造，卖力里昂地区的一体化水务管理，包含水资本管理、饮用水办事、卫生洁净和雨水管理等。

    大年夜里昂地区有57个城镇，4500千米的饮用水收集，2700千米的水质净化收集和8个污水措置厂。因为影响雨水的水量和水质的身分有很大年夜的不肯定性，雨水通常被解除在都会水轮回体系以外。

    里昂测验测验转变这类做法。“一方面，我们号令各个社区将雨水汇集和净化体系独立于其他水措置体系，使得雨水资本获得针对性措置；另外一方面我们又将雨水管理纳进都会一体化水轮回管理中，当局的统一监测包管了水质的稳定性。”Denis Hodeau说。

    别的，里昂当局还开辟了一个信息检索东西，汇集了里昂各地的途径范围、土质和大众空间已有的市政打算计划。使得都会计划者们在展开任何市政扶植项目之前，都把雨水管理纳进打算当中。

    公私互助 保护水质

    以里昂为中心的罗纳-阿尔卑斯大年夜区，雨水管理的立异计划正慢慢获得推行。Denis Hodeau 奉告记者：“不但是当局大众部门，更多的企业和第三方机构也加进到雨水管理的体系中来。”

    在研发上，水务和卫生部与Axelera竞争力中心互助开辟各种节制污染的先进技术，而CANOE水质监测软件在里昂也逐步被利用到雨水监测中来。与此同时，在社区雨水汇集和净化体系周围的住户、企业和其他机构，对保重水资本都有相干的义务。

    “我们的履历，就是让当局部门和沿河道湖泊的企业、黉舍和社区共同承担义务，保重水资本。”米歇尔·埃巴兰说

    在里昂的水务管理上，大众部门与私营部门的互助汗青悠久。以里昂为中心的罗纳-阿尔卑斯大年夜区，是法国第一个履行“河道条约”的大年夜区。从上世纪80年代开端，该条约就获得了推行。

    这是一份三方条约，签订方别离是法国当局水务部、大年夜区水务管理部门和沿河的各种相干企业、黉舍或居夷易近社区。米歇尔·埃巴兰流露表现：“这是一份辨别义务的条约，条约三方都遭到行政力量的束缚，共同对周边水质举行保重。

    别的，针对中小企业，里昂本地当局还特别供应环保设备和科研经费，经由过程Axelera竞争力中心，将水质监测和净化的研发结果利用于这些企业。