摘要：英国设计黉舍的前驱，英国建筑师科林·斯坦斯菲尔德·史姑娘往世，享年80岁。

    1973年至1992年，斯坦斯菲尔德·史姑娘负责带领新罕布什尔郡建筑师委员会。在他的带动下，该部门摸索一种激进的做法，切磋若何将利用和环境而不是建筑气焰作为设计中小学的根据。
    其驰名项目包含Yateley纽兰兹小学，Queen‘s Inclosure小学和Bordon怀特希尔小学。他于1988年被授予CBE勋衔，获得1991年RIBA金奖，并在1993年被封为爵士。
    在同事鲍勃沃布里奇分开新罕布什尔郡后，斯坦斯菲尔德·史姑娘成为朴茨茅斯大年夜学建筑学院建筑系传授，在那边他完成了新的师资步队扶植，并继续接管拜托设计，包含位于Bordon的Woodlea小学。
中风的两个礼拜后，他于6月18日往世

译者：好好霸霸