摘要：自2005年奖项成立以来，被世人称为“痛杯”(Carbuncle Cup)的年度最丑建筑大年夜奖就备受存眷。

英国“痛杯”年度最丑建筑大年夜奖进围名单发布

    这一奖项与由英国皇家建筑学会颁布的斯特灵奖(Stirling Prize)犹如建筑世界的吵嘴两重天，见证着这一行业成长的光辉与挫败。本年进围“痛杯”大年夜奖的共有六座建筑，“花落谁家”尽请等候本月30号的最终成果发布。

牛津Castle Mill室第-Frankham Consultancy Group

伦敦Caledonian Road大年夜街465号-Stephen George & Partners Architects

伦敦Bethnal Green Road大年夜街34-42号-Stock Woolstencroft Architects

雷德卡灯塔-Smeeden Foreman Architects

科尔温湾Porth Eirias水上活动中间-K2 Architects

伦敦Premier Inn酒店-Hamiltons