中华人平易近共和国和保加利亚共和国成立周全友爱合作火伴关系的结合公报
　　(2014年1月13日，北京)
　　1、应中华人平易近共和国主席习近平聘请，保加利亚共和国总统罗森·普列夫内利耶夫于2014年1月12日至15日对中华人平易近共和国进行国是拜候。
　　2、两国元首在热忱、友爱的氛围中，就双边关系和共同关心的国际和地区标题问题深进互换定见，并达成遍及共叫。为巩固两国传统友爱，晋升两国全方位合作程度，并为世界和平与成长事业作出更大年夜供献，两边决定成立周全友爱合作火伴关系。
　　3、两边周全回顾并高度评价自1949年10月4日建交以来中保关系成长的光辉过程，知足地寄望到两国和两国人平易近在友爱交往中一向彼此理解、尊敬和撑持，凝集了深挚的传统友情。这是两边值得器重的贵重财富，也是两国关系进一步前行的不竭动力。
　　4、两边兴奋地看到，当前中保关系稳步成长，政治互信加深，经贸、投资、农业、文化、教育等范畴合作富有功能，在首要的国际和地区事务中保持紧密密切调和与共同。两边一致同意，以2014年两国建交65周年、成立周全友爱合作火伴关系为契机，鞭策两国关系更上新台阶，尽力使中保关系成为不合地区、不合轨制、不合范围、不合成长道路国度之间关系的典型。
　　5、两边觉得，高层交往对鞭策两国关系成长具有首要意义。两边愿继续保持两国高层带领人的紧密密切来往。普列夫内利耶夫总统聘请习近平主席在便利的时辰拜候保加利亚。习近平主席兴奋地接管了聘请。
　　6、两边重申，尊敬对方国度主权和国土完全、赐顾帮衬彼此核心好处是中保传统友爱的首要前提与根本。保方将一如既往地果断奉行一个中国政策，承认中华人平易近共和国当局是代表全中国的独一合法当局。中方对此暗示赞美。
　　7、两边尊敬彼此按照各自国情选择的成长道路。保方高度评价中国鼎新开放以来获得的伟大年夜成绩，赞美中方提出实现中华平易近族伟大年夜答复的中国梦，撑持中方拟定的关于周全深化鼎新的雄伟蓝图，相信这一过程将给世界带来更多成长机缘。中方撑持保加利亚作为欧盟成员国积极介入欧洲一体化过程和为推动本国经济社会成长所作尽力。
　　8、两边觉得，两国互利共赢的经贸合作是中保关系延续成长的基石。两边将尽力扩大年夜商业范围，促进商业均衡成长。两边将供给需要的政策保障，进一步立异农业范畴合作编制，觉得这将成为两国务实合作新的首要范畴。两边愿阐扬各自实际优势，进一步拓展在保扶植高速公路、地道、桥梁，扩建机场、改革港口、铁路等根本举措措施和能源项目标合作。两边撑持两国企业在能源、新手艺、立异和可再生能源范畴的互利合作。
　　9、两边觉得，当局间经济联委会是鞭策两国经济合作的最首要机制之一，具有指导和调和感化，并一致同意将进一步加强这一机制的感化，为深化互利合作创作发现有益前提。两国主管部门将尽早准备下一届联委会会议。
　　10、两边暗示，作为世贸组织成员国，否决呵护主义。两边愿深化合作，晋升彼此投资和商业程度。
　　11、两边撑持进一步加强两国人文交换，包含在对等根本上积极商谈两国互设文化中苦衷宜。两边鼓动鼓励经由过程互派留学生和情势多样的勾当，进一步加强教育范畴合作。保方重申将继续对孔子学院工作予以撑持。两边夸大年夜应深化两国平易近间交往和文化交换，夯实两国关系的社会根本。
　　十2、两边指出，保加利亚是中国公平易近出境旅游的目标地国。中方愿鞭策中国公平易近赴保旅游不雅光，保方对此暗示欢迎并愿为中国公平易近来保供给便当。
　　十3、两边觉得，中欧关系是世界上最首要的双边关系之一，中欧应积极构建彼此尊敬、合作共赢、面向全球的中欧关系。两边积极评价2013年11月在北京进行的第十六次中国欧盟带领人接见会面颁发的《中欧合作2020计谋打算》，撑持中欧深化周全计谋火伴关系，加强全方位合作，共同应对全球性挑战。
　　十4、两边高度评价近两年来中国－中东欧国度合作所获得的成绩，觉得中国－中东欧国度合作为中保关系的深进成长供给了新机缘、新平台，有助于推动中国同中东欧国度关系，促进中欧关系周全成长。两边撑持周全落实2013年11月中国－中东欧国度带领人接见会面经由过程的《中国－中东欧国度合作布加勒斯特纲领》，以促进中国同中东欧国度的务实合作，使中欧合作加倍丰硕、立体。保方重申，愿有机缘在此框架内承办中国－中东欧国度带领人接见会面，并愿根据倡议精力在保设立中国－中东欧国度农业合作促进结合会履行机构。
　　十5、两边欢迎世界多极化进一步成长，愿就国际、地区情势及重大年夜标题问题加强对话与沟通，在结合国[微博]和其他国际组织中就共同关心的标题问题连连络作。两边撑持结合国在全球事务中充分阐扬带领和调和感化，判断否决一切情势的可骇主义，积极应对气候改变，实现可延续成长，扶植持久和平、共同繁华的***世界。
分享到： 关头词：铁路 机械 机场